

Sweetie Belle has a dream of receiving an award for her play. She returns to her room and is finally able to sleep. In an attempt to get back at Rarity, Sweetie Belle sneaks in and unravels the centerpiece on the headdress of Sapphire Shores' costume. After having a glass of water, she walks by Rarity's bedroom. Hours later, Sweetie Belle tries in vain to go to sleep. Rarity, hearing her from outside, decides to give her time alone. Sweetie Belle paces back and forth in her room, venting her frustrations. Rarity says she only did what she thought Sweetie Belle wanted, but the angry filly will hear none of it and walks out. The rest of the Mane Six excuse themselves as Sweetie Belle accuses Rarity of stealing her spotlight. It's "Sisterhooves Social" all over again.Īs Rarity and her friends pack Sapphire Shores' costumes into boxes at the Boutique, Sweetie Belle storms in. What's more, the only thing the other ponies remember about the play and talk about are the dresses the Crusaders wore, much to Sweetie Belle's frustration. The Cutie Mark Crusaders enter the lobby to accept their audience's praise but find their sisters absent, having gone to pack Sapphire Shores' wardrobe. Rarity finally arrives with the dresses, largely improved from Sweetie Belle's original designs, and the play goes on without a hitch, even receiving a standing ovation. Sweetie Belle admits to having waited until the last minute to ask for Rarity's help, as she wrote and directed the play and wanted the chance to shine on her own. On opening night, ponies fill the auditorium as Sweetie Belle, Apple Bloom, Scootaloo, and an ever-impatient Cheerilee wait for Rarity to arrive with their dresses. Sweetie Belle showers Rarity with thanks and points to her dresses, which Rarity notices are horrid in design. Rarity is uncertain she'll have time to do so, but before she disappoints Sweetie Belle, she believes she'll be able to with the help of a few extra ponies. With Rarity sure that she'll have the dresses ready on time, Sweetie Belle asks for Rarity's expertise in finishing the dresses she made for her friends and their play. Sweetie Belle asking Rarity's help in making the costumes for her play.Īt Carousel Boutique, Rarity is busy at work making dresses for Sapphire Shores and her backup dancers, with Sweetie Belle present to assist. This episode is listed as the twentieth episode of season four on Zap2it. On April 1, 2013, Meghan McCarthy wrote as part of an April Fools' Day joke that the twentieth episode of the fourth season would be titled "For Whom The Sweetie Bell Tolls".
